updated on 02 Aug 2012 02:09 (KST)
Translation (Cre cheerkoo @ soompi)
He carefully and relentlessly monitored me….ever so gently he leaned on my shoulder. This male/man. My Gamja. hoho
updated on 02 Aug 2012 02:51 (KST)
Translation (Cre cheerkoo @ soompi)
I want to share with you all my texts with Dad at dawn because it is just so interesting. His daughter tells him that she came in frist at her class and he reacts to it like she is someone else’s daughter. kekeke
SNS convo as of the pic above:
GHS: Daddy, I made first!
Dad: You worked hard (very conventional phrase in Korea=soo go het neh). May your future be filled with only the good things (sounds like a greeting card reaction….but many Dads–maybe Korean dads? are like that–keke)
GHS: Daddy! Tell me if you need anyting. (texted on June 30th at 4:35AM) Since I made the top, I will buy you something delicious on Sunday. Come Sunday!
Dad: OK. (June 30, 10:05AM)
(GHS and Dad’s texting reminds me of GHS’s short film, You/Dear.I loved that film!!)
——————-
updated on 02 Aug 2012 15:45 (KST)
Translation (Cre cheerkoo @ soompi):
My Daddy, in the Spring… He planted the seeds found inside the abandoned planters/pots. OMG. It was a watermelon. Isn’t it cute?
updated on 02 Aug 2012 02:09 (KST)
Translation (Cre cheerkoo @ soompi)
He carefully and relentlessly monitored me….ever so gently he leaned on my shoulder. This male/man. My Gamja. hoho
updated on 02 Aug 2012 02:51 (KST)
Translation (Cre cheerkoo @ soompi)
I want to share with you all my texts with Dad at dawn because it is just so interesting. His daughter tells him that she came in frist at her class and he reacts to it like she is someone else’s daughter. kekeke
SNS convo as of the pic above:
GHS: Daddy, I made first!
Dad: You worked hard (very conventional phrase in Korea=soo go het neh). May your future be filled with only the good things (sounds like a greeting card reaction….but many Dads–maybe Korean dads? are like that–keke)
GHS: Daddy! Tell me if you need anyting. (texted on June 30th at 4:35AM) Since I made the top, I will buy you something delicious on Sunday. Come Sunday!
Dad: OK. (June 30, 10:05AM)
(GHS and Dad’s texting reminds me of GHS’s short film, You/Dear.I loved that film!!)
——————-
updated on 02 Aug 2012 15:45 (KST)
Translation (Cre cheerkoo @ soompi):
My Daddy, in the Spring… He planted the seeds found inside the abandoned planters/pots. OMG. It was a watermelon. Isn’t it cute?
No comments:
Post a Comment