April 29, 2012

[Video] Absolute Boyfriend’s Ku Hye Sun answered questions tweeted by Channel U viewers

Cre Channel U
Translation based on Chi subtitle:
Q1. What is your thoughts about challenging Tawianese idol drama for the first time?
HS: Working with Taiwanese actors & crew is a brand new challenge to me. It was pleasant throughout the filming process.
Q2. What is the difference between filming drama in Taiwan & Korea? filming methos? culture? and what is the biggest challenge apart from language barrier?
HS: Actually the 2 places are not in great proximity, thus there is no big cultural difference. The difference is in Korea drama, flming and broadcasting undergo at the same time, this could be a pro or a con. And in Taiwan, drama will broadcast after the entire series finished filming. This also could be a pro or a con. This is the major difference.
Translation by meow / loveghs.wordpress.com

No comments:

Post a Comment